×

纳尼

纳尼是啥意思是什么话?日语纳尼是什么意思

shqlly shqlly 发表于2022-10-16 14:11:29 浏览395 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

纳尼是啥意思是什么话

“纳尼”一词来自于日语中“なに”的音译,指的是“什么”的意思,或者表达“天哪”等含义。纳尼是日本动漫中使用较多的口语,通常在好奇、疑问、愤怒时使用,可以表示好奇、疑问、惊讶、愤怒等心情。
纳尼在不同的语境下有不同的含义,例如在没听清别人说的话的时候,表示的意思是“请再说一遍好吗?我没听见。”对某事、某物发出惊叹,这时的意思是:“不会吧?”当别人喊自己名字时这样回答,但音调较平稳,意思就是:“喊我有什么事?”
纳尼相当于英文的“what?”,和网络上流行的“神马”也比较类似,这些都是常见的网络用语。随着二次元的广泛传播,很多常用的日语口语都在网络上流行起来,例如卡哇伊、哦哈哟、斯国一、搜嘎等,都是日语音译过来的。

日语纳尼是什么意思

日语中“什么(なに,NANI)”的音译。在日本动漫中用的较多口语。

闽南语中:“那俺尼?”的合并版,读快了就是“纳尼?”意思是:“怎么这样?”

相当于英文的:“what?”。

还相当于中文的:“嗯?”、“为什么?”

和最近流行的“神马”意思相近。

其他日语常用语中文谐音

1、你好:こんにちは(哭你一起挖)。

2、早上好:おはようございます(哦还呦够炸一玛斯)。

3、再见:さようなら(撒呦那啦)。

4、明天见:じゃ(あ)あした(加,阿西大)。

5、晚安对长辈:お休みなさい(哦呀斯米那赛)。

6、我回来了:ただいま(他大一嘛)。

男生说纳尼是什么意思

“纳尼”一词来自日语(日语假名:なに),拼音为nà ní,是目前在中国的一个网络用语,在好奇、疑问、愤怒时使用。

日语原版“何”一词,同样在好奇时使用,它也是一个在日本动漫中用得较多的口语。

用法

(可以表示好奇、疑问、惊讶、愤怒等等心情)

1、没听清别人说的话。 这时的意思是:“请再说一遍好吗?我没听见。”

2、对某事、某物发出惊叹。 这时的意思是:“不会吧?”

3、当别人喊你名字时可以这样回答,但音调较平稳。 意思是:“喊我有什么事吗?”

常用日语谐音比如有: 

1、“阿姨洗铁路”=“あいしてる(我爱你)” 

2、“桥豆麻袋”=“ちょっとまって(稍等)” 

3、“红豆泥”=“本当に(真的)” 

4、“纳尼”=“なに(什么)”

 5、“卡哇伊”=“可爱い(可爱)” 

6、“搜嘎”=“そっか(表示对对方所说的话感到认同,意思是“这样啊”、“好的”)

女人说纳尼是什么意思

女人说纳尼是表吃惊、惊讶,没有具体含义。
“纳尼”,网络用语,一词来自日语(日语假名:なに),拼音为nàní,是在中国的一个网络用语,在好奇、疑问、愤怒时使用。
“纳尼”一次火爆网络是因为在都市青春情景喜剧《爱情公寓》中,该词是主要演员关谷神奇的口头禅,关谷神奇是一位来自日本的漫画家,拥有一口很奇怪的中文发音,每个字都是第二声或第三声,并且使用“纳尼”的频率超高,引起观众对该词的注意,从而使得“纳尼”走红网路。

纳尼是啥意思

纳尼”一词来自日语なに,是从这个词音译过来的,主要是在好奇、疑问、惊讶、愤怒时使用,表示“什么”的意思,相当于英文的“what?”。随着使用语境的不同,“纳尼”这个词的音调也不同。在日本,“纳尼”为较常用的口语。
纳尼是什么意思
  纳尼是什么意思
  “纳尼”一词来自日语(日语假名:なに),拼音为nà ní,是在中国的一个网络用语,在好奇、疑问、愤怒时使用。日语原版“何”一词,同样在好奇时使用,它也是一个在日本动漫中用的较多的口语。闽南语中“那俺尼?”,读快了就是“纳尼?”“怎么这样?”
纳尼是什么意思
  “纳尼”可以表示好奇、疑问、惊讶、愤怒等心情。其用法:1、没听清别人说的话,这时的意思是“请再说一遍好吗?我没听见。”2、对某事、某物发出惊叹,意思是“不会吧?”3、当别人喊你名字时可以这样回答,但音调较平稳,意思是“喊我有什么事吗?”
  很多人喜欢把一些外语用汉语来表达,除了なに用中文纳尼来表达之外,还有很多词语也被人们用中文代替来使用。也许未来这些词汇会被收录,这些都极有可能

纳尼是什么意思

意思是什么。

纳尼是日语,表示好奇、惊讶、疑问、愤怒的意思。相当于英语中的“what”,汉语中的“嗯?”、“什么”、“为什么”、“不会吧”等常用口头语。 

纳尼也类似于闽南语中:“那俺尼?”的合并版,读快了就是“纳尼?”意思是:“怎么这样?”。

扩展资料

纳尼的用法

1、当别人喊你名字时可以这样回答,但音调较平稳。 意思是:“喊我有什么事吗?”

2、没听清别人说的话。 这时的意思是:“请再说一遍好吗?我没听见。”

3、对某事、某物发出惊叹。 这时的意思是:“不会吧?”

4、在山东,纳尼也有那里的意思。例如:“在纳尼啊?”“俺在家来。”

纳尼日语是什么意思

“なに”,发音为“nani”,中文音译是“纳尼”,汉字写成“何”,意思为“什么”。

“何”除了“なに”的发音外,还有“なん”的发音。有什么不同之处,接着往下看哦。

在字典中,“何”的发音有“なに”和“なん”两种。“なん”被《NHK新用字用语辞典》标记为特别的发音。其中我们在口语中常听到的“纳尼”就是日语的“なに”,汉字写作“何”,就是“什么?”的意思,多用来表示疑问或者很惊讶的语气。

“何”在读成“纳尼”时,询问的是性质,相当于英语的“whatkindof”“which”。在读成“なん”时,常常的是数量,相当于英语的“howmany”。因此,比如“何色”一词,读成“なにいろ”的时候问的是“什么颜色”;而在读成“なんしょく”的时候,询问的是“几种颜色”。

纳尼是什么意思啊

“纳尼”这个词在日本人的日常生活中使用频率非常高,就算没有学日语的小伙伴,很多也通过日本动漫或日剧,记下了“纳尼”这个词吧?
那么,当日本人在说“纳尼”的时候,他们到底在说什么呢?
其中我们在口语中常听到的“纳尼”就是日语的“なに”,汉字写作“何”,就是“什么?”的意思,多用来表示疑问或者很惊讶的语气。
首先,来看看“纳尼”这个词在日语中的解释
なに ① 【何】
(表示疑问)什么
なに ① 【何】
(与否定语相呼应)什么都…
例证: なに不自由なく生活している。
过着自由自在的生活
なに一つできていない。
什么都没做好
なに ① 【何】
表示否定、抗拒对方
例证: なに、たいしたことはない。
哪里,没什么了不得的事
なに、やる気か。
怎么,要打架吗
用于自己否定某件事时
例证: 宿题を忘れたが、なに、かまうものか。
作业忘做了,管它呢

少长咸集