本文目录
请问旧金山和洛杉矶是什么关系.
洛杉矶和旧金山是两个不同的城市。
旧金山又叫圣弗朗西斯科在美国西海岸边。洛杉矶是旧金山南部的另一个海边城市。
拓展资料：
洛杉矶（Los Angeles），位于美国加利福尼亚州西南部，是美国第二大城市，也是美国西部最大的城市，常被称为“天使之城”（City of Angels）。
洛杉矶面积约1291平方千米，全市拥有约397.6万的人口（2016年）。截至2016年，洛杉矶被划分为洛杉矶县，长滩和河畔县等八个区域。
洛杉矶是美国重要的工商业、国际贸易、科教、娱乐和体育中心之一，也是美国石油化工、海洋、航天工业和电子业的主要基地之一。洛杉矶还拥有许多世界知名的高等教育机构，比如加州理工学院、加州大学洛杉矶分校、南加州大学、佩珀代因大学等。
洛杉矶曾主办了1932年洛杉矶奥运会、1984年洛杉矶奥运会，即将主办2028年洛杉矶奥运会。2017年12月，获得2017年“世界春城十佳”的称号。洛杉矶
旧金山（San Francisco），又译“三藩市”、“圣弗朗西斯科”，美国加利福尼亚州太平洋沿岸的港口城市，是世界著名旅游胜地、加州人口第四大城市。旧金山临近世界著名高新技术产业区硅谷，是世界最重要的高新技术研发基地和美国西部最重要的金融中心 ，也是联合国的诞生地（1945年《联合国宪章》）。
旧金山属亚热带地中海气候，拥有享誉世界的旧金山湾区、金门大桥和渔人码头 ，气候冬暖夏凉、阳光充足，临近众多美国国家公园（如约塞米蒂国家公园）和加州葡萄酒产地纳帕谷，被誉为“最受美国人欢迎的城市”。19世纪中叶旧金山在淘金热中迅速发展，华侨称为“金山”，后为区别于澳大利亚的墨尔本，改称“旧金山” 。
旧金山湾区是世界最重要的科教文化中心之一，拥有的世界著名高等学府包括公立型的加州大学伯克利分校和私立型的斯坦福大学，以及世界顶级医学中心加州大学旧金山分校 。旧金山湾区从20世纪起一直是美国嬉皮士文化、近代自由主义和进步主义的中心之一，还有全美最大艺术院校旧金山艺术大学 。旧金山
英语：San Francisco为何被译为旧金山
San Francisco,正确应该是圣弗朗西斯科。
因为当时有人在那个地方淘金，所以叫旧金山。具体的就是历史问题，不是英语问题，有兴趣可以去了解一下。
honolulu 应该是夏威夷州檀香山,应该是当地的语言。这个无法执着的。
山应该是有的，圣佛朗西斯科是沿海的地方吧，但是也有相对高度比较高的地方，海平面500米以上就是山了。但是我们一般把丘陵也叫山，具体的你可以去查查地图。这里旧金山的意思不是山，是指金很多，堆积如山的意思。
夏威夷肯定有山，起码有火山，那里是火山带。有兴趣可以去看看地图的。
有没有人会误以为洛杉矶就是旧金山呢这是为什么呢
之所以会把旧金山和洛杉矶搞混，主要还是这两地都是华人主要聚集地，相隔也不是很远吧。
洛杉矶为什么叫旧金山
洛杉矶不叫旧金山，洛杉矶和旧金山是两个城市名字。
洛杉矶（Los Angeles），位于美国加利福尼亚州西南部，是美国第二大城市，也是美国西部最大的城市，常被称为“天使之城”。
洛杉矶是有名的“阳光城市”，一年之中有300多天天气晴朗，阳光灿烂，因而气候宜人，风景秀丽。冬季和春季是洛城降雨量较多的时节，尤其2月是最潮湿的，但即便这样，洛杉矶的年降水量也仅357毫米。
地貌
洛杉矶除局部为丘陵外，全市地势平坦，平均海拔为84米，最高点是埃尔西峰，高约1548米。
气候
洛杉矶属于温带地中海型气候，全年气候温和。大体上终年干燥少雨，只是在冬季降雨稍多。年降水量约378毫米，以冬雨为主。平均最高气温23.3℃，平均最低气温13℃。
美国旧金山是在洛杉矶里吗
旧金山和洛杉矶是两个地方。
旧金山，位于太平洋与圣弗朗西斯科湾之间的半岛北端，经纬度：37°48’0”N，122°25’0”W 。又称“圣弗朗西斯科”、“三藩市”。美国加利福尼亚州太平洋岸海港、工商业大城市。市区面积116平方公里。人口71.3万（1984），大市区（包括奥克兰、伯克利等）325.3万（1980）。十九世纪中叶在采金热中迅速发展，华侨称为“金山”，后为区别于澳大利亚的墨尔本，改称“旧金山”。
洛杉矶（City of Los Angeles），位于美国西岸，是全世界的文化、科学、技术、国际贸易和高等教育中心之一，还拥有世界知名的各种专业与文化领域的机构。按照人口排名洛杉矶是加州的第一大城（拥有超过400万人口），也是美国的第二大城，仅次于纽约市，面积为1214.9平方公里。洛杉矶是在1781年由Felipe de Neve所创建，它曾是西班牙领土的一部分，自1821年墨西哥从西班牙赢得独立后属于墨西哥，在1848年，墨西哥在美墨战争中失败，将加利福尼亚割让给美国。1850年4月4日，洛杉矶正式建市。
洛杉矶与旧金山的区别、联系
是分别的两个城市，不是县，都属于美国加利福尼亚州；
旧金山，全名叫San Fransico；因19世纪上叶华人较多，华人圈俗称其为旧金山
