×

诺坎普英文

巴萨主场诺坎普的英文拼写?巴塞罗那的主场为什么叫坎帕诺又叫诺坎普,座席是多少

shqlly shqlly 发表于2022-10-30 06:49:49 浏览47 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

巴萨主场诺坎普的英文拼写

Camp Nou,加泰隆尼亚语解作新球场,有时英文改为Nou Camp Stadium

巴塞罗那的主场为什么叫坎帕诺又叫诺坎普,座席是多少

Camp Nou坎普诺 是加泰罗尼亚语,意思为 新球场。
the Nou Camp是英文的说法,所以叫诺坎普。
有99,354个座位

巴萨主场为什么叫诺坎普

Camp Nou,加泰隆尼亚语解作新球场,有时英文改为Nou Camp Stadium,剧我所知,国内将其叫做坎帕诺的只有《体坛周报》
诺坎普球场,国内亦译为坎帕诺球场。刚开的时候只能容纳93053名观众(原计划容纳150000人,后来被取消了),球场面积为107x72米(现在诺坎普是105x68,符合欧足联的要求)。主要材料为混凝土和钢铁。在1957年完成后,球场已经完成了如下革新:
· 泛光灯照明设施,第一场在诺坎普使用泛光灯照明的比赛是1959-1960赛季欧洲冠军杯第二轮巴萨主场迎战索非亚中央陆军的比赛。
· 在第二层看台平行高度建立电子比分板,完成时间1975-1976赛季
· 个人包厢,建立在第二层看台,完成时间1981-1982赛季
· 贵宾休息室,建立在第一层看台,完成时间1981-1982赛季
· 记者招待会大厅 第一层看台后面,完成时间1981-1982赛季
· 矩阵显示记分板,南北球门方向均有。完成时间1981-1982赛季。
· 扩建体育场。为了达到1982西班牙世界杯的要求,体育场的容量增加了22150人,达到了115000人的容量。
· 俱乐部博物馆落成,第二层看台后面,完成时间1984年9月24日
· 博物馆艺术基金会成立,完成时间1985-1986赛季
· 前巴萨队员协会成立新办公室,1层正面看台后面,完成时间1990-1991赛季
· 重建第一层看台,这次工作在1994年夏天进行,将球场草坪海拔降低了2.5米从而增加了球场的容纳量。在球门后也设置了座位,以前的球场安全壑沟被移除
· 温布利和巴塞尔贵宾休息室,1层正面看台后面,完成时间1994-1995赛季。在比赛日中,这两个250平方米的休息室供巴萨会员使用。
· 新的记者专用席,三层正面看台,完成时间1994-1995赛季
· 球场防雨顶蓬更新,3层正面看台上面,完成时间1994-1995赛季
· 巴萨资料中心,在俱乐部博物馆里,二层正面看台后面,完成时间1994年10月20日
· 球场周围的块石面路铺建完成,完成时间1995-1996赛季
· 多功能厅,1层正面看台后面,完成时间1995-1996赛季
· 主席间扩建,2层看台,完成时间1995-1996赛季
· 每座大门都安装了电梯,一共8部,完成时间1995-1996赛季
· 地下停车场。正面看台底下。完成时间1996-1997赛季。这个工程在两层地下停车场增加了400个车位,加上以前的400个,一共有800个车位。
· 巴塞罗那俱乐部医疗中心,南球门二层看台后面,完成时间1996-1997赛季
· 电子设施总控制中心,三层看台,完成时间1996-1997赛季
· 重建正面看台门廊,扩建博物馆,完成时间1997-1998赛季。由于这些革新,博物馆扩大了2倍的面积,还有一个会员专用通道。这个门廊还刻着球队历史上所有球员的名字。
· 球场新电子记分板,完成时间1997-1998赛季。在这个赛季里,老的记分板被拆除,换上了全新装备的新电子记分板。
· 技术保养办公室,二层看台后面,完成时间1997-1998赛季
· 将所有站席改成了坐席,完成时间1998-1999赛季,这次工程后,诺坎普现在能容纳98787名观众。
· 全新话筒系统。三层看台。完成时间1998-1999赛季
· 全新泛光灯照明系统。3层看台。完成时间1998-1999赛季
现在球场一共有48米高,总占地55000平方米,250米长,220米宽。球迷们在5分钟内就能走光。在1998-1999赛季,欧足联承认了诺坎普的无以伦比的华丽,给了它5星的评价。现在诺坎普球场主要附属设施如下:
· 更衣室
· 礼拜室
· 各种包厢
· 贵宾休息室
· 记者招待会大厅
· 电视转播工作室
· 记者席
· 技术服务办公室
· 运动医疗中心
· 总控制中心
· 前巴萨球员协会办公室
· 巴塞罗那足球俱乐部“努涅斯主席”博物馆(以努涅斯命名的巴萨博物馆)

在西班牙有几个著名的足球场它们的英文名叫什么

那就说说皇马的伯纳乌球场和巴萨的诺坎普球场
皇家马德里的主场,全称圣地亚哥·伯纳乌体育场(西班牙语:Estadio Santiago Bernabéu,英文Bernabeu Stadium),于1947年12月14日正式落成,可容纳80354人名观众,由当时只上任一年的主席伯纳乌计划兴建,起初球场名为Estadio Chamartin,1955年1月4日,俱乐部官方正式将球场名称命名为圣地牙哥·伯纳乌球场,2005年后伯纳乌球场被欧洲足协评选为五星级球场,如果评定五星级球场则代表球场可以成为欧洲冠军杯决赛举行场地。
巴塞罗那的主场,诺坎普球场(加泰罗尼亚语:Camp Nou),1957年完工,现能容纳109815名观众,是现在欧洲最大的体育场,体育场在建立初期,官方的名称为“Estadi del FC Barcelona”(英文为“FC Barcelona Stadium”,即”巴塞罗那足球俱乐部体育场“),但是很快这座球场以“Camp Nou”(意为“新场地、新体育场”,)而为人所熟知,2000/01赛季,经过俱乐部会员邮件投票,选择了“ Camp Nou”(音译为“诺坎普”)。由此, “Camp Nou”正式成为其官方名称。在英文中,常常将其误称为“Nou Camp”(音译为“诺坎普”),但是应按加泰罗尼亚语称其“Camp Nou”,(这在中文中称为“坎帕诺”。)
除以上两座,欧足联授予五星级球场,西班牙还有巴塞罗那奥林匹克体育场(Barcelona Olympic Stadium)、塞维利亚新卡图加奥林匹克球场(Sevilla New Katouga Olympic Stadium)、马德里竞技的卡尔德隆球场(西班牙语:Estadio Vicente Calderón,英语:Vicente Calderón Stadium)

诺坎普是什么意思

诺坎普球场(Camp Nou,加泰隆尼亚语意为新球场,有时英文称为 Nou Camp Stadium)是位于西班牙巴塞罗拿市内的足球场,属于西甲球队巴塞罗那的主场,是全世界其中一个较为人熟悉的足球场。入座量高达 98,000 人,是全欧洲最大的足球场,在1998年至99年赛季被欧洲足协选为五星级球场。

巴萨主场camp nou中文为何叫诺坎普谐音不是叫坎普诺吗翻译没脑子

这个球场英文就是 The Nou Camp, 所以中文翻译成 诺坎普是准确的。Camp Nou 是当地的加泰隆尼亚语的习惯叫法, 意思是“新球场”,由于这个原因,英语报导有时也将之称为 Camp Nou  而造成您的混淆!!

诺坎普球场英文名

诺坎普体育场(Camp Nou)(有时英文改为Nou Camp Stadium,以前音译为坎帕诺球场,虽然球场名称为诺坎普体育场,但球场正式官方名称为巴塞罗那俱乐部主场-Estadi del Futbol Club Barcelona / FC Barcelona Stadium),加泰罗尼亚语解作新球场,位于西班牙巴塞罗那市内,属于西甲球队巴塞罗那的主场。诺坎普(Nou Camp)球场是整个欧洲大陆最大的体育场,原来能容纳观众98,000人,在1982年的西班牙世界杯时,体育场的座位增加到了120,000个。它也是世界第二大体育场,仅次于具有传奇色彩的巴西的马拉卡纳(Maracana)体育场。目前,现代化的通用设备使它成为全欧洲最好的足球场地。在1998至99赛季,欧洲足协授予它“五星级”球场称号。
巴塞罗那主场坎帕诺体育场的建造源于极具自尊心的巴塞罗那的支持者,他们不仅仅是为球场的绝对大小,也为球场的建筑设计。巴塞罗那包括它的每一个部分,而巴塞罗那俱乐部体育场也是巴塞罗那足球俱乐部会如此著名众多理由的一个。自从诺坎普投入使用的那一天起,它就每天都在发展,以适应时代的需要。过去几十年内诺坎普已经多次更新了场地配置和环境,越来越多的硬件设施被建造,并配备了新的高科技设施。近来,为了服从国际足联(FIFA)的规章,体育场的容量有所削减,草地周围减少了三米,同时看台的平顶也拆除了